{"id":1470,"date":"2015-05-29T10:41:55","date_gmt":"2015-05-29T10:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.compagniedupassage.ch\/?page_id=1470"},"modified":"2018-08-09T15:20:16","modified_gmt":"2018-08-09T15:20:16","slug":"cerisaie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/spectacles\/cerisaie\/","title":{"rendered":"La cerisaie"},"content":{"rendered":"

de Anton Tchekhov<\/strong>, traduction Andr\u00e9 Markowicz<\/strong> et Fran\u00e7oise Morvan<\/strong>
\nmise en sc\u00e8ne Gilles Bouillon<\/strong><\/p>\n

Entre un monde qui finit et un monde qui va na\u00eetre. Le chef d\u2019oeuvre de Tchekhov, l\u2019un des sommets absolus de l\u2019esprit humain. Autour d\u2019une maison qu\u2019on perd, d\u2019un jardin des cerises \u00e0 l\u2019abandon, s\u2019affrontent des \u00eatres aimant\u00e9s par le profit et l\u2019avenir, d\u2019autres en proie aux souvenirs et \u00e0 la passion de l\u2019inutile.
\nIl n\u2019y a pas de h\u00e9ros dans La Cerisaie<\/em>. C’est une pi\u00e8ce chorale qui offre une partition pour des \u00abensembles\u00bb qui convoque le collectif. C\u2019est le temps qui est le personnage principal : le temps des saisons, l\u2019enfance, le temps d\u2019aimer, le temps qui passe, le temps perdu, la vieillesse, la mort.
\nCe que j\u2019\u00e9cris, c\u2019est la vie, confie Tchekhov \u00e0 sa femme.
\nComme dans Shakespeare qu\u2019il aimait par dessus tout, Tchekhov orchestre les timbres, les rythmes, les tempi, temps blancs et galops. Les gestes, les objets, les sons, les mouvements, les situations, les voix se croisent, s\u2019entrecroisent, se chevauchent parfois, s\u2019interrompent brusquement, sugg\u00e8rent \u00e0 peine avant de s\u2019\u00e9vanouir. Mosa\u00efque, dramaturgie en \u00e9clats, en figures chor\u00e9graphiques sans cesse recompos\u00e9es, d\u00e9centr\u00e9es, dans le tissu serr\u00e9 du dialogue et des silences, dans le mouvement m\u00eame de la vie. Le g\u00e9nie de Tchekhov, c\u2019est que le drame est aussi une com\u00e9die.<\/p>\n

Revue de presse & critiques<\/h6>\n

\u00abIl faut une troupe d’un niveau rare pour porter sans efforts apparents un spectacle aussi int\u00e9rioris\u00e9 qu’emport\u00e9 par ses mouvements. Il y a, dans l’emballante soir\u00e9e dessin\u00e9e par Gilles Bouillon et son \u00e9quipe le cristal et les brisures du cristal qui sont Tchekhov tout entier.\u00bb
\nG. Costaz \u2013 Webtheatre (F) <\/strong>– 03.01.2016<\/p>\n

\u00abLa partition des femmes est orchestr\u00e9e au fil d\u02bcune sorte de chor\u00e9graphie du d\u00e9sir emp\u00each\u00e9.\u00bb
\nJ.-P. L\u00e9onardini \u2013 L\u02bchumanit\u00e9 (F) <\/strong>– 26.10.2015<\/p>\n

\u00abA la mani\u00e8re d\u02bcun manifeste esth\u00e9tique et humaniste, La Cerisaie<\/em> esquisse un paysage mental impressionniste que r\u00e9v\u00e8le avec raffinement la cr\u00e9ation chorale de Gilles Bouillon.\u00bb
\nV. Hotte \u2013 Th\u00e9\u00e2tre du blog<\/strong> (F)<\/strong> – 27.10.2015<\/p>\n

\u00abLa mise en sc\u00e8ne de Gilles Bouillon revisite La Cerisaie<\/em> avec pr\u00e9cision et mordant \u00e0 la fois.\u00bb
\nR. Briatte \u2013 Ecoles des lettres (CH)<\/strong> – 10.2015<\/p>\n

\u00abNine de Montal est une Lioubov convaincante, \u00e0 la fois douce et passionn\u00e9e.\u00bb
\nD. Delacroix – L’Express (CH)<\/strong> – 24.10.2015<\/p>\n

Photos \u00a9 Guillaume Perret – Lundi 13<\/b><\/h6>\nngg_shortcode_0_placeholder\n
Photos des r\u00e9p\u00e9titions \u00a9 <\/b>Cosimo Terlizzi<\/h6>\nngg_shortcode_1_placeholder\n
TOURNEES 2015-2016<\/h6>\n

40 repr\u00e9sentations<\/strong><\/p>\n

2015<\/strong>
\nNeuch\u00e2tel (CH) \u2013 Th\u00e9\u00e2tre du Passage
\nAngoul\u00eame (F) \u2013 Sc\u00e8ne Nationale
\nAthis-Mons (F) \u2013 Centre culturel des Portes de l\u2019Essonne
\nSt-Ouen-L\u2019Aum\u00f4ne (F) \u2013 Centre culturel l\u2019Impr\u00e9vu
\nAntibes (F) \u2013 Anth\u00e9a-Antipolis
\nArgenteuil (F) \u2013 Centre culturel Le Figuier Blanc
\nSt-Michel-sur-Orge (F) \u2013 Espace Marcel Carn\u00e9<\/p>\n

2016<\/strong>
\nCh\u00e2tillon (F) \u2013 Th\u00e9\u00e2tre municipal
\nAlbi (F) \u2013 Sc\u00e8ne Nationale
\nP\u00e9rigueux (F) \u2013 L\u2019Odyss\u00e9e
\nNarbonne (F) \u2013 Sc\u00e8ne Nationale
\nMetz (F) \u2013 Op\u00e9ra-Th\u00e9\u00e2tre, Metz M\u00e9tropole
\nVilleneuve-sur-Lot (F) \u2013 CDR Georges Leygues
\nTours (F) \u2013 CDR Nouvel Olympia
\nLattes (F) \u2013 Th\u00e9\u00e2tre Jacques Coeur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Anton Tchekhov, traduction Andr\u00e9 Markowicz et Fran\u00e7oise Morvan mise en sc\u00e8ne Gilles Bouillon Entre un monde qui finit et un monde qui va na\u00eetre. Le chef d\u2019oeuvre de Tchekhov, l\u2019un des sommets absolus de l\u2019esprit humain. Autour d\u2019une maison qu\u2019on…<\/span><\/p>\n

Lire la suite ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1472,"parent":320,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1470","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1470\/revisions\/1963"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.compagniedupassage.ch\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}